lengvizd (lengvizd) wrote,
lengvizd
lengvizd

Category:

Выпить не промах

Наверняка многие не раз слышали это устойчивое идиоматическое выражение. На первый взгляд, оно вполне себе логичное и вопросов не вызывает. Не задумывался о его происхождении и я, пока не наткнулся у Плутарха на такой пассаж:

""...LXX. ВОЗВРАТИВШИСЬ к себе после самосожжения Калана,  Александр  созвал на пир друзей 
и полководцев. На пиру он предложил потягаться в умении пить и назначил победителю в награду
венок. БОЛЬШЕ ВСЕХ ВЫПИЛ ПРОМАХ, который дошел до четырех хоев; в награду он получил венок 
ценою в талант, НО ЧЕРЕЗ ТРИ ДНЯ СКОНЧАЛСЯ. Кроме него, как сообщает Харет, умерли еще  сорок
один  человек, которых после попойки охватил сильнейший озноб....".

копирайт: 
Плутарх. Избранные жизнеописания. В двух томах. М., "Правда", 1987. Т. 2. Александр и Цезарь

Не надо, товарищи, пить как Промах!

9113
Tags: Александр Македонский, Искандер Двурогий, Ленгвиздика, Македонский, Плутарх, античность, водка, исстари, историческая аналитика, история, комиссия по борьбе с лженаукой, ленгвизд, ленгвиздика, лингвистика, лингвофрики, любительская лингвистика, народная этимология, привет зализняку, русский язык, словарь обратных заимствований, сравнительное языкознание, филология., фолк-история, цитата, шизоверсия истории, языкознание
Subscribe

  • Аутлуков собирается в командировку в Бреды.

    В два часа ночи Аутлуков проснулся в холодном поту: Мне же через три часа выезжать в Бреды, а я не готов!!! Осторожно встал, стараясь никого…

  • новые жертвы короновируса

    по дороге из уфы в челябинск всегда останавливался в районе златоуста пожрать и попялиться на златоустовские оружие и посуду. ещё месяц назад вдоль…

  • Аутлуков кушает попкорн

    Однажды тишину лаборатории чистого разума разорвал чудовищный сухой кашель с завываниями и шумом падающих предметов мебели и стеклянной посуды. -…

promo lengvizd june 28, 2016 06:07 40
Buy for 10 tokens
- Ну, что, Аутлуков, как дела то? Хозяева то не показывались больше? - Нет. Как последние телеги добра с Домов Комсостава вывезли, так всё. Почитай уж третий месяц как в самостоятельном плавании. - И народ не догадывается? - Нет. Мы же на отшибе. Кругом колючка под напряжением и старые…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 11 comments

  • Аутлуков собирается в командировку в Бреды.

    В два часа ночи Аутлуков проснулся в холодном поту: Мне же через три часа выезжать в Бреды, а я не готов!!! Осторожно встал, стараясь никого…

  • новые жертвы короновируса

    по дороге из уфы в челябинск всегда останавливался в районе златоуста пожрать и попялиться на златоустовские оружие и посуду. ещё месяц назад вдоль…

  • Аутлуков кушает попкорн

    Однажды тишину лаборатории чистого разума разорвал чудовищный сухой кашель с завываниями и шумом падающих предметов мебели и стеклянной посуды. -…