Русское ЗЕРно - краткое прилагательное от "тюркского" слова ЗЕР "земля". ЗЕРно = ЗЕмляно(е).
проверочные слова: ТЕРРА, ТЕРРикон, ТЕРРитория, ЗЕм+ля.
Туда же и английские dirt и earth, немецкое еrde, эт сетера, эт сетера... Причем, если кто-то усомнится в родственности двух последних тюркскому ЗЕР и нашему ЗЕРну, вот вам, датское, например, слово jord практически идентичное с казахским ЖЕР, которое является формой тюркского.
Добавлено:
Камрад
keymachine в комментарии к своей записи ярославская лексика добавила интересные подробности из финно угорских языков. Оказывается, и там ЗЕРно имеет тот же корень. Не знал."...А вот фин.-уг.:
зӧр - коми овес,
зӧр - удм. костер (трава),
суро - эрз. просо
шар(-шудо) - мар. топтун-трава ..."
Особенно прошу обратить внимание на СУРО - пРОСо. Получается и весь РИС с РОЖью и кукуРУЗой тоже к ЗЕмле отношение имеет через инверсию. Все, что РАСтет на ЗЕмле - одного с ней корня.
Journal information