Оригинал взят у
komar28 в Рубль катаетсяDer Rubel rollt - у нас крылатая фраза.
Что делать? Рубль - кататься. Словарь говорит, что Der Rubel rollt - денежные дела идут вовсю.
Что делать? Рубль - кататься. Словарь говорит, что Der Rubel rollt - денежные дела идут вовсю.
В принципе значит, что много денег заработать и много денег тратить.
Кто виноват? Видимо фраза связана с русскими. Всегда были богатые русские. И они тратили много денег.
Кто виноват? Видимо фраза связана с русскими. Всегда были богатые русские. И они тратили много денег.
Примечание Ленгвизда: скорее всего, вот эти "рупии" на фотографиях, и есть "рубль, который рулит".
ЗЫ. Кстати, обращаем внимание на молодого Сталина на первой фотографии. :)
Journal information