lengvizd (lengvizd) wrote,
lengvizd
lengvizd
Category:

филёнка (ленгвиздика)

ФИЛЁНКА. 1) филенка в деревообработке - тонкая доска или фанера, вставленная в раму (напр., дверную) 2)] Филенка в архитектуре - часть поля стены, пилястры или двери, обведенная рамкой или углубленная.



Официально считается, как и следовало ожидать, заимствованием и возводится к немецкому ФУЛЛУНГ.

Ну, как-то даже и не знаю, что сказать. Вот так делают  ФИЛенку:



ПИЛят её, ПИЛят, а, она всё заимствованная у древних верхних немцев да древних нижних греков. Да, нет же! Наша она. Русская. ПИЛЁНКА. Попала в иноязычную среду, немного фонетически исказилась, а затем, с мастерами - гастарбайтерами из Европы вернулась на родину.
Tags: комиссия по борьбе с лженаукой, ленгвизд, ленгвиздика, лингвистика, лингвофрики, словарь обратных заимствований, сравнительное языкознание, филология, этимология, языкознание
Subscribe

  • Аутлуков вспоминает прошлые жизни. 2

    - Слышь, Аутлуков, а ты не помнишь, чем эта эпопея с прививками в прошлой кальпе закончилась? - спросил однажды преподаватель ОБЖ агаповской…

  • Аутлуков и девушка. 2

    Аутлуков неторопливо брёл по утренней Агаповке, время от времени прихлёбывая из большого фужера метаксу. Жара уже начиналась, но, в тени деревьев,…

  • Аутлуков и медведь

    - Чё, мироед, на больших красных машинах теперь ездишь? - поприветствовал путеец-патриот Пескоструев однокласника, случайно встреченного в трамвае. -…

promo nemihail 10:00 90
Buy for 20 tokens
А Волков оказался фальшивым
Да-да, речь про помощника Навального, который сейчас находится в изгнании. (фото-скрин: Канал Навальный LIVE) Тут прям серия настоящих шедевров, вскрывающая правду про реальное отношение к нашей стране. Благодарить за такое нужно наших пранкеров Вована и Лексуса, Владимира Кузнецова и…
  • Post a new comment

    Error

    switch
    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
    Help
  • 38 comments

  • Аутлуков вспоминает прошлые жизни. 2

    - Слышь, Аутлуков, а ты не помнишь, чем эта эпопея с прививками в прошлой кальпе закончилась? - спросил однажды преподаватель ОБЖ агаповской…

  • Аутлуков и девушка. 2

    Аутлуков неторопливо брёл по утренней Агаповке, время от времени прихлёбывая из большого фужера метаксу. Жара уже начиналась, но, в тени деревьев,…

  • Аутлуков и медведь

    - Чё, мироед, на больших красных машинах теперь ездишь? - поприветствовал путеец-патриот Пескоструев однокласника, случайно встреченного в трамвае. -…