Вот несколько словарных статей из Википедии:
Фуга́с (фр. fougasse, от лат. focus — очаг, огонь) — заряд взрывчатого вещества, закладываемый в земле или под водой на небольшой глубине, либо доставляемый различными способами к месту применения, взрываемый внезапно для нанесения урона противнику или задержания его продвижения.
Фузе́я (польск. fuzja, также фузия от фр. Fusil) — дульнозарядное гладкоствольное ружьё с кремнёвым замком. Существовало в варианте пехотного ружья, драгунского, офицерского, которые отличались общей длиной, длиной ствола и калибром.
Пистоле́т (фр. pistolet ← фр. pistole от чеш. píšťala — «ПИЩАЛЬ, дудка») — ручное короткоствольное неавтоматическое или самозарядное (реже автоматическое) оружие.
Итак, что же, товарищи, объединяет эти различные виды оружия? Думаете, их объединяет БУХ или ПУХ от взрыва пороха в камере сгорания? Да. Вы очень близки к отгадке, но, ответ не совсем верен. Посмотрите внимательно на официальную легенду к слову ПИСТОЛЕТ - официальное языкознание нехотя признает его происхождение от чешского (славянского!!!) слова ПИЩАЛЬ. Это уже радует, ибо, раньше и этого не признавали. Но, посмотрим внимательнее на чешскую дудку. Надо обладать определенной фантазией. чтобы отождествить жалейку и пистолет. Мало в них похожего. А, вот, если чешская ПИЩАЛЬ, это ПУСКковая установка, из которой ПУСКАют ПУли, а не пищалка, всё встанет на свои места. ПУСКАЛЬ=ПУЩАЛЬ-ПИЩАЛЬ. Где-то здесь же рядом и ПУШКА, которая ПУШКА не от того, что БУХает, а, оттого, что ядра или картечь ПУСКает. Ну, и ФУЗЕЯ, очевидно, является лишь вариантом славянского слова ПУСК.
А, вот, на звукоподражание БУХ/ПУХ очень похож славянский же ПУГАЧ. Впрочем, и ПУГАЧ может быть просто ПУСКАЧом. Вероятно, именно от ПУГАЧА и образовались ФУГАСы.
Journal information