"...Еней був парубок МОТОРНИЙ
І хлопець хоть куди козак,
Удавсь на всеє зле проворний,
Завзятійший од всіх бурлак...." "Энеида" Котляревского www.nbuv.gov.ua/books/18/kip-eebp.html
МОТОРНЫЙ по-украински означает "подвижный, бойкий, вертлявый". В русском языке существует целый ряд явно однокоренных слов со схожим лексическим значением - МОТАТЬ, МОТАТЬСЯ, НАМОТКА.
Забавное сходство, не находите?
Journal information