lengvizd (lengvizd) wrote,
lengvizd
lengvizd

Капиталист (ленгвиздика)

КАПИТАЛИСТ обладатель капитала, собственник средств производства. Заимствовано, как считается, из немецкого.

http://greetingsearthlings.files.wordpress.com/2008/02/fat-capitalist.jpg

КАПИТАЛист = наКОПИТЕЛЬ. КАПитал = НаКОПленное.

Построение слова КАПИТАЛ - чисто славянское. Германский аналог, составленный из этих-же ие корней, звучал бы иначе. Славянский корень КОП (КОПна, КОПить, вКУПе, сКУПщина, совоКУПность). Славянский же суффикс - показатель действия Т. В германских языках эта морфема используется как вспомогательный глагол ДУ - ДАЗ, который обычно стоит перед существительным. По германски было бы ДУ КАП, а не КОПИТЬ. 


24122013
Tags: комиссия по борьбе с лженаукой, ленгвизд, ленгвиздика, лингвистика, лингвофрики, любительская лингвистика, народная этимология, нх, русский язык, сравнительное языкознание, филология, этимология, языкознание
Subscribe
promo lengvizd june 28, 2016 06:07 38
Buy for 10 tokens
- Ну, что, Аутлуков, как дела то? Хозяева то не показывались больше? - Нет. Как последние телеги добра с Домов Комсостава вывезли, так всё. Почитай уж третий месяц как в самостоятельном плавании. - И народ не догадывается? - Нет. Мы же на отшибе. Кругом колючка под напряжением и старые…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 32 comments