Ну, собственно, сразу же приходит на ум античность: идёт фельдфебель по лагерю Александра Македонского:
-Эй, дукакис, подь сюды! Энто ты по что, стервец, гомном стену мажешь?
-Глиной, вашбродь! Ослиной мочой развёл пожиже, чтоб лучше ложилась. Прапорщик велели к приезду царя-батюшки стены подновить, а то белые слишком больнично, а краски не выдали. Вот и КРАШУ из подручных средствов.
-Гм, ну а чё, нормальный ОКРАС. Простенько и со вкусом. Античненько так.
Ну, и, чтобы два раза не вставать: омега в древнегреческом слове ὠχρός- русская народная приставка О, а не часть "общеиндоевропейского" корня КРАС.
На фото ОХРяные холмы в окрестностях сельского местечка с традиционным французским названием Руссельон. Здесь французские селяне брали ОХРу для ОКРАСки своих коровников:
Journal information