lengvizd (lengvizd) wrote,
lengvizd
lengvizd

Category:

охра (ленгвиздика)

ОХРА. природный пигмент, состоящий из гидрата окиси железа с примесью глины. Возводится к древнегреческому ὠχρός "изжелта-бледный, бледно-жёлтый".

Ну, собственно, сразу же приходит на ум античность: идёт фельдфебель по лагерю Александра Македонского:

-Эй, дукакис, подь сюды! Энто ты по что, стервец, гомном стену мажешь?

-Глиной, вашбродь! Ослиной мочой развёл пожиже, чтоб лучше ложилась. Прапорщик велели к приезду царя-батюшки стены подновить, а то белые слишком больнично, а краски не выдали. Вот и КРАШУ из подручных средствов.

-Гм, ну а чё, нормальный ОКРАС. Простенько и со вкусом. Античненько так.

Ну, и, чтобы два раза не вставать: омега в древнегреческом слове ὠχρός- русская народная приставка О, а не часть "общеиндоевропейского" корня КРАС.

На фото ОХРяные холмы в окрестностях сельского местечка с традиционным французским названием Руссельон. Здесь французские селяне брали ОХРу для ОКРАСки своих коровников:



Tags: комиссия по борьбе с лженаукой, ленгвизд, ленгвиздика, лингвистика, лингвофрики, словарь обратных заимствований, сравнительное языкознание, филология, этимология, языкознание
Subscribe

  • - - - -

    рано лыжи продавать: ещё весь апрель впереди!

  • Отечество иллюзий

    это, на минуточку, спето почти сорок лет назад, а, как будто, написано по материалам блогов живого журнала... ничё в мире не меняется. никогда.

  • Рок-н-Ролл Мёртв.

    думаю, немало избирателей с неустойчивой психикой спились в одиночестве под эти стихи, положенные на музыку.

promo lengvizd june 28, 2016 06:07 40
Buy for 10 tokens
- Ну, что, Аутлуков, как дела то? Хозяева то не показывались больше? - Нет. Как последние телеги добра с Домов Комсостава вывезли, так всё. Почитай уж третий месяц как в самостоятельном плавании. - И народ не догадывается? - Нет. Мы же на отшибе. Кругом колючка под напряжением и старые…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 12 comments

  • - - - -

    рано лыжи продавать: ещё весь апрель впереди!

  • Отечество иллюзий

    это, на минуточку, спето почти сорок лет назад, а, как будто, написано по материалам блогов живого журнала... ничё в мире не меняется. никогда.

  • Рок-н-Ролл Мёртв.

    думаю, немало избирателей с неустойчивой психикой спились в одиночестве под эти стихи, положенные на музыку.