lengvizd (lengvizd) wrote,
lengvizd
lengvizd

Categories:

алкоголь (ленгвиздика)

АЛКОГОЛЬ. Этиловый спирт. В переносном значении спиртные напитки. Традиционно возводится к арабскому языку.

Никогда даже не сомневался в том, что это слово заимствованное, но, совершенно случайно заглянул в словарь. Баааа! Да традиционная этимология этого слова не просто высосана из пальца, она высосана человеком, поймавшим алкогольную белочку. Итак, наслаждаемся: "... от латинского alcohol, восходит к арабскому الكحل (al-kuħl, ال al — артикль и كحل kuħl — «сурьма», расширившее своё значение в латинском до всех продуктов возгонки...". Для тех, кто не понял, сурьма, это полуметалл серебристо - белого цвета с синеватым оттенком грубо - зернистого строения. Вот фотография сурьмы:



Ну, вот, ведь, согласитесь, трудно столько выпить алкоголя, чтобы назвать спиртус этилицу по имени этого вещества. На полном серьёзе! Я не шучу - откройте любой словарь!!!

Ну, собственно прокомментировать официальную этимологию слова алкоголь можно только русскими народными словесами: АЛЧут ГОЛодранцы!

За находку благодарю камрада vedaveta

Ну и ворованной поэзии вам в питницу:

"...Шел калика перехожий
то ли в Китеж, в Муром то ль.
А навстречу с сизой рожей
перекатная шла голь.

Увидала голь калику,
говорит: «Зело еси,
ажно мнози поелику
днесь вельми на небиси!»

Отвечал калика голи:
«Аз есмь токмо всуе мя
бо глаголяше дотоле
аки паки окромя...»

И расстались голь с каликой,
плюнув смачно напослед.
И обех в пустыне дикой
затерялся всуе след...."

Сергей Сатин автор, если чЁ





Tags: водка, комиссия по борьбе с лженаукой, коньяк, ленгвизд, ленгвиздика, лингвистика, лингвофрики, пиво, пьянство, словарь обратных заимствований, сравнительное языкознание, филология, этимология, языкознание
Subscribe

promo lengvizd june 28, 2016 06:07 40
Buy for 10 tokens
- Ну, что, Аутлуков, как дела то? Хозяева то не показывались больше? - Нет. Как последние телеги добра с Домов Комсостава вывезли, так всё. Почитай уж третий месяц как в самостоятельном плавании. - И народ не догадывается? - Нет. Мы же на отшибе. Кругом колючка под напряжением и старые…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 42 comments