lengvizd (lengvizd) wrote,
lengvizd
lengvizd

Category:

баня (ленгвиздика)

БАНЯ. специальная постройка, помещение или учреждение, где люди моются и парятся. Традиционно считается общеславянским (!!!) заимствованием из народной латыни, где bānea < balnia — видоизменение balneum «БАНЯ, купальня» < «ВАННА» (отсюда слово БАЛЬНЕОлогия). Вот, то есть, общеславяне так, собрались все вместе и раз: и заимствовали это слово в такой рутинной для славян сфере у древних верхних немцев, средних греков и ранних латын.

Много думал над происхождением этого русского слова и ничего лучше этой официальной версии придумать не смог. Да, товарищи, слово БАНЯ, несмотря на явно славянский суффикс, скорее всего, действительно заимствовано, например, Петром первым или иным каким младореформатором, для обозначения древней славянской процедуры. Но, вот корень то у нашей БАЛЬНЕОлогической ВАННой БАНИ всё-таки наш, родной! Поможет нам найти этот корень английский язык. По английски комната для выполнения гигиенических процедур - bathroom. То есть, банная ванна по английски БАТХ. По немецки это слово ещё более узнаваемо для русского уха: БАД. Ну, БАДЬЯ же, ёп! Ну, та БАДЬЯ, которая от русской же народной БОЧКИ. Ну, мылись мы так в древности - в БАДьях. Так что, граждане, БАНЯ у нас хоть и заимствована, но, обратно заимствована, после того, как иноязычные товарищи слегка её переозвучили.

Tags: комиссия по борьбе с лженаукой, ленгвизд, ленгвиздика, лингвистика, лингвофрики, любительская лингвистика, словарь обратных заимствований, сравнительное языкознание, филология, этимология, языкознание
Subscribe

  • Аутлуков о принцессах

    - Слышал, Аутлуков - Тимановская в Токио попросила политического убежища? - за моей спиной разговаривают два пенсионера. - Это которая в Белоруссии…

  • Аутлуков о кандидате в депутаты

    - Смотри, Аутлуков, какие, блять, неприятные рожи! - услышал я за спиной. - Словно специально отбирают по стране чудаков с такими хлебальниками. Нет,…

  • Аутлуков и обида

    - Чёт, Ляксей, на тебе лица нет. Случилось чё? - поприветствовал меня сидящий у подъезда Аутлуков. - Да, Иван Петрович, неприятная фигня сегодня…

promo lengvizd june 28, 2016 06:07 40
Buy for 10 tokens
- Ну, что, Аутлуков, как дела то? Хозяева то не показывались больше? - Нет. Как последние телеги добра с Домов Комсостава вывезли, так всё. Почитай уж третий месяц как в самостоятельном плавании. - И народ не догадывается? - Нет. Мы же на отшибе. Кругом колючка под напряжением и старые…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 81 comments

  • Аутлуков о принцессах

    - Слышал, Аутлуков - Тимановская в Токио попросила политического убежища? - за моей спиной разговаривают два пенсионера. - Это которая в Белоруссии…

  • Аутлуков о кандидате в депутаты

    - Смотри, Аутлуков, какие, блять, неприятные рожи! - услышал я за спиной. - Словно специально отбирают по стране чудаков с такими хлебальниками. Нет,…

  • Аутлуков и обида

    - Чёт, Ляксей, на тебе лица нет. Случилось чё? - поприветствовал меня сидящий у подъезда Аутлуков. - Да, Иван Петрович, неприятная фигня сегодня…